Prevod od "zajímá že" do Srpski


Kako koristiti "zajímá že" u rečenicama:

Koho to zajímá, že jste tam byl?
Koga je briga što ste bili tamo?
MysIíš, že CharIieho zajímá, že je něco kIuzké?
Klizavo kažeš! Misliš da neprijatelja zanima što je klizavo
Koho zajímá, že na některý věci bys radši zapomněl?
Кога је брига ако неких детаља нећеш да се сећаш?
Opravdu si myslíš, že mě zajímá, že jsi Přemožitelka?
Da li stvarno misliš da me briga što si Ubojica?
A koho to kurva zajímá, že je ti to líto?
Koga bre zabole za tvoje probleme sa savešæu?
Myslíš, že Warfielda zajímá, že sis poddal nějaký drogové dealery?
Misliš da se Varfild zajebava sa tobom zbog rukovanja sa narko dilerima?
Mě spíš zajímá, že budete mít peníze v bezpečí.
Fiksirajte pogled na pozitivne posledice, sigurnost novca.
Koho zajímá, že vysávají mládí někde z malých hnědých dětí takže herci a jejich ženušky můžou zůstat ve formě.
Poèneš da se pitaš da li ih izvlaèe iz male crne dece, da bi glumci i trofejne žene ostale u poslu.
Mě jen zajímá, že jedete šedesátkou na povolené třicítce.
Moja briga oko ovoga je da ste vozili 100 u 50km/h zoni.
Myslíš že ty lidi zajímá, že jsi polda?
Misliš da je te momke briga što si murjak?
Hm, koho vlastně její jméno zajímá, že?
Pa, koga briga za njeno ime, zar ne?
Koho zajímá, že je ti to líto?
Koga je briga što ti je žao?
Koho to zajímá, že si myslí, že jsi vlezlá?
Koga briga ako komšije misle da si njuškalo?
Proč tě tak zajímá, že se Jason nastěhoval zpátky?
Zašto brineš zbog toga što se Jason vratio?
Někdy mě zajímá, že kdybych věděl, jak moc se mi budou lidé stranit, jestli bych se vrátil do toho hořícího školního autobusu, abych zachránil ty děti.
Da sam znao kako će se ljudi ponašati prema meni, ne znam bi li se vratio natrag u taj gorući školski autobus iz kojega sam spasio djecu.
Koho zajímá, že jim je jenom 17, že?
Koga je briga ako imaju 17 godina.
Určitě tě zajímá, že moje rande dopadlo slušně.
Sigurno se pitaš kako je bilo na sastanku?
To tě opravdu zajímá, že můj otec je popelář?
Tvoj otac... Briga te što mi je otac smecar?
A koho zajímá, že jsi udělal chybu?
A koga je briga što si napravio grešku?
Myslíte, že ho zajímá, že hovor vysledujete?
Mislite da ga je briga da li æemo ga pronaæi?
Myslíš, že mě zajímá, že se chlápek, se kterým jsem kdysi chodila, zasnoubil?
Misliš da me je briga što je tip sa kojim sam bila pre deset godina veren?
A koho zajímá, že si všichni myslí, že to pohnojíme, že?
Šta nas briga što svi misle da æemo propasti!
Myslíš, že mě zajímá, že jsi mimoto i oškubal Revoluční gardu?
Зар ме је брига што си некога опељешио?
A proč si vůbec myslí, že mě zajímá, že je s jinou?
A zašto on misli da je mene briga što on izlazi sa drugom devojkom?
Proč tě vůbec tak zajímá, že bych zabil pár buchet?
I zašto uopšte brineš oko ubijanja dve pièke?
Myslíš, že toho hajzla zajímá, že jsou tví kamarádi mrtví a že ty strávíš zbytek svého zapovězeného života ve federálním vězení?
Misliš da to smeće uopće brine Što su ti prijatelji mrtvi i što ćeš ti provesti Ostatak svog od Boga zaboravljenog života trunući
Koho zajímá, že se nevlezeš do jejich měřítek.
Koga briga što se ne uklapaš u njihovu kutiju.
Myslíš, že mě zajímá, že se mu líbí ženské?
Misliš da mi je to bitno? Primeæuje lepe žene.
A tebe to najednou zajímá, že?
I ti odjednom brineš, je li?
Proč tě zajímá, že mě to zajímá?
Zašto je tebe briga što je mene briga?
V porovnání s tím, koho zajímá, že jsem koupil limitovanou edici holící soupravy George Clooneyho.
U poreðenju sa tim, koga je briga što sam kupio ogranièenu seriju pribora za muškarce Džordža Klunija?
Koho zajímá, že Rusové tady utrácejí své peníze už tak dlouho?
Koga briga za Ruse dok svoj novac troše ovde?
Koho zajímá, že jsem jel do Súdánu, abych tam vařil čaj?
Ко би ишао чак у Судан да би кувао чај?
Vypadáme snad, že náš zajímá, že to byl čistý průstřel?
Da li mi izgledamo kao neko koga briga da bude èisto?
Koho vůbec zajímá, že je DeLuca stážista?
Koga je briga što je DeLuca stažista?
Koho zajímá, že jsi se převlékl za klauna a pak sám sebe vyděsil v zrcadlech?
Koga je briga što si se obukao kao klovn, i uplašio se gledajuæi se u mnoga ogledala?
A koho zajímá, že se bude Jughead taky topit.
Koga briga što se i Džaghed udavio.
Koho zajímá, že nikdy neslyšel o Johnnym Carsonovi?
Koga briga što nikada nije èuo za Johnnyja Carsona?
0.51060914993286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?